Ο Μαξ πήρε φανέλα βασικού στην αναμέτρηση του «Τριφυλλιού» με τη Ντιναμό Μινσκ, όμως έγινε αναγκαστική αλλαγή λόγω τραυματισμού, με τον Φίλιπ Μλαντένοβιτς να τον αντικαθιστά.
Ο Γερμανός μπακ λοιπόν υποβλήθηκε σε μαγνητική, η οποία έδειξε πως έχει υποστεί θλάση πρώτου βαθμού στον δικέφαλο, γεγονός που θα τον αφήσει εκτός δράσης για κάποιο διάστημα.
Ως αποτέλεσμα, δεν συμπεριλαμβάνεται φυσικά στην αποστολή του Παναθηναϊκού για το παιχνίδι με την Athens Kallithea, η οποία γνωστοποιήθηκε πριν λίγα λεπτά.
