Αν ο Αζεντίν Ουναΐ πει το «ναι» στην πρόταση του Παναθηναϊκού, τότε θα γίνει ο πιο ακριβοπληρωμένος ποδοσφαιριστής στην ιστορία του συλλόγου, ξεπερνώντας το συμβόλαιο του Πάουλο Σόουζα, που το 2000 έφτανε τα 3,2 εκατ. ευρώ.
Οι «πράσινοι» έχουν καταθέσει στη Τζιρόνα πρόταση ύψους 15 εκατ. ευρώ, ενώ παράλληλα ασκούν έντονη πίεση τόσο στον παίκτη όσο και στην ισπανική ομάδα για την ολοκλήρωση της μεγάλης μεταγραφής. Την ίδια στιγμή, για την απόκτηση του Ουναΐ κινείται δυναμικά και η Αλ Ιτιχάντ, έχοντας επίσης καταθέσει ιδιαίτερα υψηλή προσφορά.
Ο Παναθηναϊκός, πάντως, έχει θέσει συγκεκριμένο χρονικό όριο, καθώς θέλει να έχει οριστική απάντηση μέχρι το πρωί της Τετάρτης (2/9). Ο λόγος είναι πως μέχρι τις 00:59 της Πέμπτης (3/9) πρέπει να δηλώσει στην UEFA την ευρωπαϊκή του λίστα για τη League Phase του Conference League.
Σε περίπτωση που η υπόθεση δεν έχει θετική κατάληξη, το «Τριφύλλι» έχει ήδη έτοιμη εναλλακτική λύση. Οι άνθρωποι της ομάδας βρίσκονται σε παράλληλες επαφές με άλλον χαφ υψηλού επιπέδου, ο οποίος μπορεί να αγωνιστεί τόσο ως «8» όσο και ως «6», ώστε να μην υπάρξει πρόβλημα αν τελικά δεν προχωρήσει η μεταγραφή του Ουναΐ.